NORBERT WHITAKER